Сестры Соня и Драгана, незадолго до призыва их отца в армию во время натовских бомбардировок Сербии в 1999 году, начинают снимать видеодневник на камеру 8 мм. Они накладывают новые кадры на старые записи, которые время от времени мелькают среди свежеснятых сцен. Дни идут, и они запечатлевают спокойную природу, дрожащее ночное небо под звуки авиаударов, а также подшучивают над своей семилетней сестрой Тияной. Ситуация меняется с прибытием из Белграда таинственного мальчика и его скромной младшей сестры, которые поселяются в соседнем доме. Вскоре новоиспеченные дружеские связи, первые поцелуи и разочарования вытесняют страх перед бомбардировками.
